循着古迹看新疆丨崖石证史 守边往事——探访刘平国治关城诵石刻

　　石榴云/新疆日报记者 贾春霞

　　一山一石载岁月，一字一言证千秋。

　　在拜城县黑英山乡博孜克日克沟口，一块镌刻于东汉永寿四年的刘平国治关城诵石刻，在这里“静守”1800余年。它是目前新疆发现年代最早、纪年最明确的石刻文物。

　　5月16日，记者跟随“循着古迹看新疆”主题采访团探访遗址，从斑驳残存的字迹和文博专家的讲解中，读懂汉代中央政权治理西域、各民族携手共建边疆的厚重历史。

　　石刻印证东汉中央政权治理西域史实

　　从拜城县城出发，驱车140多公里，抵达地势险要的博孜克日克沟口。这里两山对峙、峡谷狭窄，是古代连通南北疆的重要交通隘口，战略位置十分关键。山谷风口处，钢架保护棚罩着一片花岗岩崖壁，这里就是全国重点文物保护单位——刘平国治关城诵石刻遗址。

　　站在沟口，凉意阵阵。记者在现场看到，历经千年风雨剥蚀，整片崖壁风化严重，大部分刻字早已难辨认，石壁凹凸粗糙，原址之上仅能看清“平国”等寥寥数个汉字。

　　“这块石刻刻于东汉桓帝永寿四年，也就是公元158年。碑文记载龟兹左将军刘平国奉命带6人来此凿岩筑亭，稽查行旅，并在此东边修建关城的事迹。”拜城县文化体育广播电视和旅游局文博办主任吐逊江·木沙介绍，石刻附近存有汉代石垒遗址，沟外平川上有古城废墟。

　　据《汉书·西域传》记载，“自敦煌西至盐泽，往往起亭”。吐逊江说，“列亭”在军事上有警戒斥候的作用，是维护祖国领土的重要军事设施，处于交通要道的亭隧，还具有馆舍和邮驿的作用。历经千年岁月变迁，当年的汉代亭障、关卡早已荡然无存，唯有石刻留存至今。

　　新疆文物考古研究所研究馆员胡兴军表示，这方石刻是新疆极具代表性的汉代边防遗存，弥补了史料记载的不足。“史料对东汉中晚期治理西域的记载非常简略，石刻以实物证据证明，这个时期中央政权依旧管辖西域，是研究汉代西域边防体系及西域治理史的珍贵一手资料。”他说。

　　铭文还原各民族共同开发边疆图景

　　石刻全文虽然只有百余字，但它不仅是边疆治理的实物见证，更鲜活记录了新疆各民族交往交流交融的生动史实。

　　铭文明确记载，龟兹左将军刘平国带领孟伯山、狄虎贲、赵当卑、万阿羌、石当卑、程阿羌6人修建亭障、戍守关口。因年代久远，刘平国的详细生平并无史料记载。胡兴军从参与凿岩筑亭人员中的姓名分析，他们当中可能既有从中原来的汉族士兵，也有当地的少数民族士兵，“这充分说明，新疆自古以来就是各民族共同开发、共同建设、共同守护的家园。”

　　专家认为，石刻文末“坚固万岁人民喜，长寿亿年宜子孙”的铭文，是当时西域各族民众向往永久统一、和平的美好愿望，与新疆出土的汉代织锦吉祥用语风格高度一致，足以印证，彼时中原文化已对西域有深刻影响。

　　天山崖壁上的守护与传承

　　长期以来，刘平国石刻隐于深山、少为人知，直至清光绪五年（公元1879年）被重新发现。连年的山洪冲刷、风沙风化、雨雪侵蚀，让这处千年古迹长期面临自然损毁风险。

　　新中国成立后，石刻被纳入文物保护体系，1957年被列为首批自治区级文物保护单位，2019年被确定为第八批全国重点文物保护单位。

　　从事基层文博工作30余年的吐逊江·木沙，全程参与了遗址的排查、寻访和保护工作。

　　“1990年，我刚参加工作，就听说山里有汉代石刻，我进山找了好几回，都没找到。”吐逊江·木沙回忆，直到1993年山洪退去，崖壁泥沙被冲刷干净，他才终于确定石刻准确位置。“那时候石刻字迹就已经磨损得很厉害，能看清的也就30多个字。以前对石刻破坏最大的就是洪水。每到夏天，雪山融水汇成山洪，裹着砂石直接冲打崖壁，石刻受损特别严重。”他说。

　　1994年，当地修建简易防洪坝，暂时缓解了水患威胁。2002年，拜城县遭遇特大洪水，简易防护设施被冲毁，石刻保护再度告急。

　　为彻底根治水患，国家拨付专项资金分步实施保护性工程。2011年投入80万元修建标准化防洪坝，2018年再次投入150万元加固升级防护设施，困扰石刻多年的水患问题得到彻底解决。

　　水患彻底消除后，山谷风口常年不息的强风风化，成为当前石刻保护的最大难题。“这里是风口，如果不继续加强保护，再过若干年，石刻可能一个字都看不清了。”吐逊江·木沙心疼地说。

　　目前，当地文物部门已启动全新保护方案编制工作，计划在现有保护棚基础上加装封闭玻璃防护罩，配套布设温湿度、环境监测设备，通过物理封闭、智能监测的方式，隔绝风沙侵蚀，最大程度延缓文物风化速度。

　　从无人问津的山野遗存，到备受重视的“国宝”；从被动自然损毁，到科学化主动守护。历经千年风雨后，这方石刻依旧屹立天山脚下，静静诉说着属于新疆的故事。